"Вместе в будущее"

• Международный проект "Вместе в будущее" сентябрь-октябрь 2015
• Поездка в Италию - 2016
• NNELTA "Teaching English for Success"

Международный проект "Вместе в будущее"

В современном российском школьном образовании происходят существенные изменения, которые основываются на переосмыслении подхода к обучению. Старая модель, ориентированная на сохранение и передачу учащимся знаний и умений, накопленных прошлыми поколениями, уступает место деятельностной модели образования, в большей степени направленной на формирование личности, на приобретение ею уже в стенах школы определенного социального опыта, необходимого для адаптации во взрослой жизни и адекватного реагирования на вызовы времени. Деятельностный подход означает готовность к саморазвитию, к непрерывному образованию, а в процессе обучения иностранным языкам познает иностранную культуру в ее диалоге с родной. в результате этого познания у ученика повышается статус субъекта родной культуры.

         Применять деятельностной подход нашим педагогам помогает проект «Вместе в будущее», который представляет собой сотрудничество нашей гимназии со школами других стран: ежегодные обмены учениками, проведение совместной детско-юношеской научно-практической конференции «Вместе в будущее».

Свое начало этот обширный воспитательный проект берет в далеком 1992 году, когда границы нашей страны еще только открывались, а преподаватели и ученики нашей гимназии мечтали о посещении других стран. Первая поездка в итальянскую школу-партнер состоялась в 1992 году и произошла она благодаря счастливой случайности.

         Так получилось, что в октябре 1991 года заседание Клуба Интернациональной Дружбы посетил гражданин Италии Франко Чикорелли, который в то время гостил в семье ученицы нашей гимназии Елизаветы Шурыгиной. По возвращению на родину синьор Чикорелли рассказал о нас директору лицея г. Гавирете Марии Пальмери, которая в свою очередь прислала приглашение нашим ученикам посетить Италию. Таким образом, впервые учащиеся нашей гимназии  в составе 25 человек во главе с учителями посетили Италию. В этом же году состоялся ответный визит итальянцев к нам. Затем летом 1992 году волейбольная сборная наших учащихся участвовала в спортивных мероприятиях в г. Талентино. В последующие годы 1994,1996,1997 наши ученики принимали участие в музыкальном фестивале Canto Piccolo в городе Сан-Ремо.

         С 2005 года начинается новая страница нашей дружбы с сицилийской школой им. Т.Фазелло г. Шакка. Знакомство с этой школой тоже произошло благодаря гражданину Италии Аугусто Коме, который обучался в гимназии в 2004-2005 г.г. по программе обмена студентов AFS. С 2005 года состоялось несколько обменов учащимися, была организована и проведена первая конференция «Вместе в будущее».

         География наших партнеров очень широка, наряду с активным сотрудничеством с итальянскими школами мы имеем связи с американской, английской, китайской школами. Так в 1994 году гимназия стала участником программы «Партнерство в образовании» и у нас появилась школа- партнер в штате Айова Western High School. В 1998году гимназией был подписан договор с Ливерпульской школой St Almond High School. С 2009 г завязалась дружба с американской школой Торнтон-Донован скул (Ля Рошель, Нью-Йорк). С этого момента проводятся ежегодные обмены делегациями между нашими школами.

         Первая международная детско-юношеская научно-практическая конференция «Вместе в будущее» состоялась в стенах нашей школы в марте 2009 года, когда мы принимали у себя две делегации: одну из классического лицея им. Т. Фазелло г. Шакка (Сицилия, Италия) и другую из американской школы Торнтон-Донован Скул (Ля рошель, Нью-Йорк).На конференции выступали ученики гимназии с докладами на английском языке на разные темы: о толерантности, о гуманитарной миссии ООН и др.Также гимназисты организовали и провели экскурсию по гимназии для гостей на английском языке, рассказали о истории нашей школы и о истории музея гимназии. Преподаватели  организовали и провели открытые уроки и мастер-классы  по русской культуре и литературе.

         Надо отметить, что в работе конференции принимали участие и наши партнеры из российских городов Казани и Кокшетау. Итогом конференции стала  резолюция о продолжении сотрудничества, составленная в трех экземплярах, каждая из которых была заключена  в капсулу. Одна из капсул осталась в России, а две другие были вручены представителям делегаций Соединенных Штатов и Италии для хранения и передачи следующим поколениям, как память об интернациональной дружбе и сотрудничестве.

         Вторая научно-практическая конференция « Вместе в будущее» состоялась уже за пределами России, а именно в Италии в Классическом лицее имени Тамаццо Фазелло города Шакка ( Сицилия), куда прибыла делегация из американской школы Торнтон-Донован во главе с ее директором. В российскую делегацию кроме представителей из нашей гимназии входили также учащиеся и директор лицея города Бор.

         7 сентября 2010 г гимназия принимала у себя делегацию из города-побратима Дзинань (КНР), в состав которой входили представители администрации этого китайского города. На встрече также присутствовали представители администрации города Нижнего Новгорода.

         Участники встречи обсудили планы о дальнейшем сотрудничестве и подписали договор об организации партнерских отношений в рамках международного проекта "Вместе в будущее" между школой иностранных языков города Дзинань (Китай) и МБОУ гимназией №67 города Нижний Новгород (Россия). В данном документе стороны договорились об организации сотрудничества в рамках международного проекта "Вместе в будущее" между двумя школами, о взаимном изучении русского и китайского языков, культуры, традиций наших стран,  о ежегодных обменах учителями, школьниками, представителями администрации.

         В результате подписания договора между Дзинаньской школой и нашей гимназией преподаватель китайского языка Цзио Нин  преподавала китайский язык в нашей школе в течение двух последующих лет, а учитель русского языка и литературы Климахина Т.В. работает в китайской школе. Ученики Татьяны Валерьевны в Китае выиграли заочный тур Тринадцатой Международной Олимпиады по русскому языку, организованный МГЛУ им. Ломоносова для иностранных школьников.

         Следующая значимая дата в истории этого международного проекта  IV конференция «Вместе в будущее», которая состоялась по поводу приезда китайской делегации из города Цзинань в октябре 2011 года. Надо отметить, что это событие привлекло внимание общественности и на конференции присутствовали представители Института Конфуция из НГЛУ им. Н.А. Добролюбова во главе с директором Банковым А.С. Учащиеся гимназии подготовили и выступали с докладами на темы: «Сравнительная типология простых предложений в русском, английском, китайском языках», «Памятники ЮНЕСКО» и др.

         В пятой научно-практической конференции «Вместе в будущее» состоявшейся в апреле-мае 2012 года участвовали сразу две итальянские делегации, одна из сицилийской школы города Шакка и вторая из лицея им Леонардо да Винчи города Тренто (провинция Альто-Адидже). После выступления участников конференции  учителями гимназии был организован  мастер-класс по изготовлению народной куколки «Веснянка». Также состоялся показ коллекции «Русский народный  нарядный женский костюм Нижегородской  губернии». Нового партнера из города Тренто мы обрели благодаря участию  в программе ПРИЯ (Программа распространения итальянского языка в России).Она разработана совместно Отделом образования Генерального Консульства Италии в Москве и Министерством Образования России. Сам проект ПРИЯ является частью обширного министерского проекта "О введении редких иностранных языков в российские школы". Главная цель проекта ПРИЯ - распространение итальянского языка в России, введение и изучение итальянского языка как первого иностранного в русских школах. Другая цель программы - сотрудничество российских и итальянских школ. И, наконец, создание и развитие кафедры итальянского языка. Для этого Отделом образования Консульства регулярно организуются и проводятся курсы повышения квалификации для русских преподавателей итальянского языка. Эти курсы посещают и учителя нашей школы.

         Одно из самых интересных мероприятий организуемых в рамках Программы ПРИЯ- это Фестиваль Итальянских Регионов в Москве. Это конкурс международного значения, в котором принимают участие учащиеся российских и итальянских школ .О его престиже говорит тот факт, что в состав жюри данного конкурса входят Чрезвычайный Полномочный Посол Италии в Москве, преподаватели МГИМО и МГУ, представители итальянских компаний-спонсоров фестиваля .Наши ученики также  участвовали в этом конкурсе. Так на конкурсе в 2012 году наша команда представляла итальянский регион Ломбардия и заняла пятое место среди 25 команд. Надеемся на дальнейшие успешные выступления.

         Последняя шестая детско-юношеская научно-практическая конференция  «Вместе в будущее» проходила в стенах нашей гимназии в октябре 2013 с участием старшеклассников из города Дзинань (КНР). В своих докладах учащиеся постарались проанализировать, что объединяет культуры наших народов. Учащиеся, которые уже посетили Дзинаньскую школу, поделились своими впечатлениями о Китае. Другие приняли участие в работе разных секций, которые изучали исторические памятники России и Китая, русский и китайский языки, национальные кухни двух стран, искусство, национальные символы.

         Участие в проекте «Вместе в будущее» вызывает несомненный интерес у учащихся и преподавателей гимназии, способствуя всестороннему развитию личности, обогащая неоценимым опытом общения с представителями разных культур. Работа в проекте помогает глубже понять родную культуру через знакомство с другими культурами, способствует социализации личности и развивает чувство патриотизма. 

Информация о международных контактах МБОУ гимназия № 67